{"id":6732,"date":"2020-12-21T23:31:08","date_gmt":"2020-12-21T23:31:08","guid":{"rendered":"https:\/\/eljihadzohra.com\/?p=6732"},"modified":"2021-01-27T21:26:57","modified_gmt":"2021-01-27T21:26:57","slug":"mohamed_alaoui_mhamedi-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/2020\/12\/21\/mohamed_alaoui_mhamedi-5\/","title":{"rendered":"\u0642\u0635\u064a\u062f\u0629 &#8220;\u0645\u062c\u062d\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644&#8221; \u0644\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631\u0629 \u0623\u0645\u064a\u0646\u0629 \u0646\u0632\u0627\u0631 \/ \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u0630. \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u0648\u064a \u0623\u0645\u062d\u0645\u062f\u064a \/ \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-cyan-blue-background-color has-vivid-cyan-blue-color is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eljihadzohra.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u0644\u0648\u062d\u0629-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6740\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u0644\u0648\u062d\u0629-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u0644\u0648\u062d\u0629-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u0644\u0648\u062d\u0629-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u0644\u0648\u062d\u0629-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u0644\u0648\u062d\u0629-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u0644\u0648\u062d\u0629-2.jpg 2048w, https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u0644\u0648\u062d\u0629-2-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-cyan-blue-background-color has-vivid-cyan-blue-color is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p>\u0645\u062c\u062d\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644..  <br>\u062d\u064a\u0646 \u0644\u0627\u064a\u0623\u062a\u064a \u0628\u0643  <br>\u0641\u064a\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a  <br>\u0645\u0635\u0644\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0627\u0631..  <br>\u0628\u0627\u0631\u062f \u0645\u062b\u0644 \u0635\u0645\u062a\u064a  <br>\u0641\u0627\u0631\u063a \u0643\u0635\u062f\u0649  <br>\u064a\u0631\u062f\u062f \u0635\u062e\u0628 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u064a..  <br>\u0648\u0627\u0644\u0642\u0644\u0645 \u064a\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0636  <br>\u0623\u064a\u0646 \u0645\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0621  <br>\u0648\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627..\u061f  <br>\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0627  <br>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631..  <br>\u0641\u0644\u0627 \u0639\u0637\u0631..  <br>\u0648\u0644\u0627\u0646\u0648\u0631..  <br>\u0648\u0644\u0627\u062a\u0639\u0648\u064a\u0630\u0629 \u0633\u062d\u0631  <br>\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641  <br>\u0645\u0646 \u0648\u0642\u0641\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631..  <br>\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u063a\u0628  <br>\u064a\u062c\u0645\u062d \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647  <br>\u064a\u062a\u0647\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0645\u062a  <br>\u064a\u062d\u0644\u0645 \u0648\u064a\u0641\u0633\u0631  <br>\u064a\u062a\u0644\u0638\u0649 \u0628\u064a\u0646 \u0646\u0627\u0631 \u0648\u0646\u0627\u0631..  <br>\u064a\u062a\u0643\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0636  <br>\u064a\u062a\u064a\u0647 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u0637\u0631  <br>\u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0647\u0646\u0627\u062a  <br>\u0648\u062a\u0634\u0639\u0628 \u0637\u0631\u064a\u0642  <br>\u0648\u0645\u0633\u0627\u0631..  <br>\u0645\u062c\u062d\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644..  <br>\u062d\u064a\u0646 \u064a\u0644\u062a\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062a\u0645\u0629  <br>\u064a\u063a\u064a\u0628 \u0645\u0644\u0627\u0645\u062d\u0643..  <br>\u064a\u063a\u0646\u064a\u0643 \u0639\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u062f\u062b\u0627\u0631  <br>\u0641\u0644\u0627 \u0646\u062c\u0645 \u0648\u0644\u0627\u0642\u0645\u0631..  <br>\u0644\u0627 \u0628\u0635\u064a\u0635 \u0646\u0648\u0631 \u064a\u0634\u0627\u0643\u0633\u0647  <br>\u0648\u0644\u0627\u062c\u0630\u0648\u0629 \u0646\u0627\u0631..  <br>\u0641\u063a\u0628 \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0634\u0627\u0621..!  <br>\u0641\u064a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0642\u062a\u0643  <br>\u0645\u062a\u0649 \u0647\u0644\u062a  <br>\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0631\u0627\u062a  <br>\u0648\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0630\u0627\u0631..  <br>\u063a\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0623\u0646\u062a  <br>\u0648\u0625\u0646 \u0623\u062e\u0641\u062a  <br>\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633..  <br>\u062a\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0633\u062e\u0627\u0621  <br>\u062a\u063a\u062f\u0642\u060c \u062a\u063a\u0631\u0642  <br>\u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u0647\u0645\u0627\u0631..  <br>\u0641\u062a\u0628\u0639\u062b \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633  <br>\u0628\u0639\u062f \u0645\u0648\u062a  <br>\u0648\u062a\u062d\u064a\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0633  <br>\u0625\u0644\u0649 \u0627\u062e\u0636\u0631\u0627\u0631.  <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0630\u0629. \u0623\u0645\u064a\u0646\u0629 \u0646\u0632\u0627\u0631<\/strong>  <\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" dir=\"ltr\"><strong>Injuste cette nuit<\/strong>  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" dir=\"ltr\">Cette nuit, est injuste  <br>Quand il ne t&#8217;am\u00e8ne pas  <br>Le temps s&#8217;arr\u00eate  <br>Crucifi\u00e9 sur un mur.  <br>Aussi froid que mon silence  <br>Vide comme un \u00e9cho  <br>Il r\u00e9p\u00e8te les troubles de mes pens\u00e9es.  <br>Et la plume demande \u00e0 la blancheur  <br>O\u00f9 est la source de la beaut\u00e9  <br>Et de l&#8217;eau douce  <br>Le scintillement du s\u00e9n\u00e9  <br>J&#8217;attends nuit et jours  <br>Et L&#8217;attente perdure  <br>Aucune senteur   <br>Absence de lueur  <br>Pas de sortil\u00e8ge magique  <br>Pour lib\u00e9rer les mots et les lettres  <br>De l&#8217;arr\u00eat de la m\u00e9taphore  <br>De Pens\u00e9e coquine  <br>Qui galope dans toutes les directions  <br>Et craint le mutisme  <br>Elle r\u00eave et interpr\u00e8te  <br>Elle s&#8217;enflamme, entre feux et braises  <br>Le pouls se calcifie  <br>Elle erre entre les pens\u00e9es  <br>Et les sp\u00e9culations  <br>Et la bifurcation de la route   <br>Et du parcours  <br>Injuste cette nuit  <br>Quand elle s&#8217;enroule dans l&#8217;obscurit\u00e9  <br>Masque tes traits  <br>Te prive de toutes couvertures  <br>Rien pour la perturber  <br>Ni \u00e9toile ni lune.  <br>Ni une lueur de lumi\u00e8re  <br>Oh nuit <br>D\u00e9ploie tes ailes obscures <br>Comme tu veux \u00e0 ton guise  <br>Dans ton \u00e9clat \u00e9ventuel  <br>Toutes les justifications <br>Et toutes les excuses..  <br>Tu es un nuage g\u00e9n\u00e9reux  <br>M\u00eame si tu caches le soleil  <br>Tu ressuscite l&#8217;\u00e2me et les r\u00eaves  <br>Et tu transforme la s\u00e9cheresse <br>En jardins de verdure.  <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-left wp-block-heading\">  <strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Traduction: Mohamed Alaoui Mhamedi<\/span><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">\u0630. \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u0648\u064a \u0623\u0645\u062d\u0645\u062f\u064a \/ \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628<\/span><\/strong>  <\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color\"\/>\n\n\n<!-- relpost-thumb-wrapper --><div class=\"relpost-thumb-wrapper\"><!-- filter-class --><div class=\"relpost-thumb-container\"><style>.relpost-block-single-image, .relpost-post-image { margin-bottom: 10px; }<\/style><h2 class=\"relpoststh-block-title\">\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0635\u0644\u0629<\/h2><div style=\"clear: both\"><\/div><div style=\"clear: both\"><\/div><!-- relpost-block-container --><div class=\"relpost-block-container relpost-block-column-layout\" style=\"--relposth-columns: 3;--relposth-columns_t: 2; --relposth-columns_m: 2\"><a href=\"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/2020\/12\/28\/said_boukhlet-4\/\"class=\"relpost-block-single\" ><div class=\"relpost-custom-block-single\"><div class=\"relpost-block-single-image rpt-lazyload\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" data-bg=\"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/background-said-boukhlit5-150x150.jpg\" style=\"background: transparent no-repeat scroll 0% 0%; width: 150px; height: 150px; aspect-ratio: 1\/1;\"><\/div><div class=\"relpost-block-single-text\"  style=\"height: 75px;font-family: Arial;  font-size: 14px;  color: #333333;\"><h2 class=\"relpost_card_title\">\u0628\u064a\u0631\u0646\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0641\u0648: &quot;\u0623\u0646 \u062a\u0634\u064a\u062e\u060c \u0645\u0632\u0639\u062c \u062c\u062f\u0627&quot; \/ \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u062f. \u0633\u0639\u064a\u062f \u0628\u0648\u062e\u0644\u064a\u0637 \/ \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628<\/h2><\/div><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/2023\/03\/20\/mohamed_alaoui_mhamedi-43\/\"class=\"relpost-block-single\" ><div class=\"relpost-custom-block-single\"><div class=\"relpost-block-single-image rpt-lazyload\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" data-bg=\"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/background-mhd-alaoui4-150x150.jpg\" style=\"background: transparent no-repeat scroll 0% 0%; width: 150px; height: 150px; aspect-ratio: 1\/1;\"><\/div><div class=\"relpost-block-single-text\"  style=\"height: 75px;font-family: Arial;  font-size: 14px;  color: #333333;\"><h2 class=\"relpost_card_title\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u0646\u0635 &quot;\u0639\u0644\u0645\u0646\u064a \u0627\u0644\u0635\u0645\u062a&quot; \u0644\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0634\u064a\u0634\u0648 \/ \u0630. \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u0648\u064a \u0623\u0645\u062d\u0645\u062f\u064a \/ \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628<\/h2><\/div><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/2021\/11\/10\/mohamed_alaoui_mhamdi-9\/\"class=\"relpost-block-single\" ><div class=\"relpost-custom-block-single\"><div class=\"relpost-block-single-image rpt-lazyload\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" data-bg=\"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/background-mhd-alaoui9-150x150.jpg\" style=\"background: transparent no-repeat scroll 0% 0%; width: 150px; height: 150px; aspect-ratio: 1\/1;\"><\/div><div class=\"relpost-block-single-text\"  style=\"height: 75px;font-family: Arial;  font-size: 14px;  color: #333333;\"><h2 class=\"relpost_card_title\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u0646\u0635 &quot;\u062a\u0630\u0643\u0631&quot; \u0644\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0644\u0627\u0644\u064a \/ \u0630. \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u0648\u064a \u0623\u0645\u062d\u0645\u062f\u064a \/ \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628<\/h2><\/div><\/div><\/a><\/div><!-- close relpost-block-container --><div style=\"clear: both\"><\/div><\/div><!-- close filter class --><\/div><!-- close relpost-thumb-wrapper -->\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u062c\u062d\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644.. \u062d\u064a\u0646 \u0644\u0627\u064a\u0623\u062a\u064a \u0628\u0643 \u0641\u064a\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0645\u0635\u0644\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0627\u0631.. \u0628\u0627\u0631\u062f \u0645\u062b\u0644 \u0635\u0645\u062a\u064a \u0641\u0627\u0631\u063a \u0643\u0635\u062f\u0649 \u064a\u0631\u062f\u062f \u0635\u062e\u0628 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u064a.. \u0648\u0627\u0644\u0642\u0644\u0645 \u064a\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0636 \u0623\u064a\u0646 \u0645\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627..\u061f \u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631.. \u0641\u0644\u0627 \u0639\u0637\u0631.. \u0648\u0644\u0627\u0646\u0648\u0631.. \u0648\u0644\u0627\u062a\u0639\u0648\u064a\u0630\u0629 \u0633\u062d\u0631 \u062a\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0641\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631.. \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u063a\u0628 \u064a\u062c\u0645\u062d \u0641\u064a <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/2020\/12\/21\/mohamed_alaoui_mhamedi-5\/\">\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":5777,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[248,121,117,168],"post_folder":[],"class_list":["post-6732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-translation","tag-maroc_morocco","tag-translation","tag-eljihadzohra","tag-mohamed_alaoui"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6732"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6789,"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6732\/revisions\/6789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6732"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahratalibdaewalfikr.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=6732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}